英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 385|回复: 0

美国人物志:罗伯特·弗罗斯特 (二)(2/9)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 10:58:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
罗伯特·弗罗斯特是20世纪最受欢迎的美国诗人。他曾赢得4次普利策奖和许多其他的奖励及荣誉,被称之为美国文学中的桂冠诗人。
Hints:
Robert Frost
"The Death of the Hired Man"
Mary
lamp-flame
Warren
tip-toe
'Silas is back'

btn_listen1974128.gif

btn_listen1974128.gif

The common speech Frost used had the words and way of speaking that could be easily seen as American. For example, a poem called "The Death of the Hired Man" begins:
Mary sat musing on the lamp-flame at the table
Waiting for Warren. When she heard his step,
She ran on tip-toe down the darkened passage
To meet him in the doorway with the news
And put him on his guard. 'Silas is back.'
Frost is telling a story about an old farm worker named Silas. The discussion between Warren and Mary continues:
She pushed him outward with her through the door
And shut it after her. 'Be kind,' she said.
She took the market things from Warren's arms
And set them on the porch, then drew him down
To sit beside her on the wooden steps.
Warren says:
'When was I ever anything but kind to him.
But I'll not have the fellow back,' he said.
'I told him so last haying, didn't I?
If he left then, I said, that ended it. '
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-2 02:55 , Processed in 0.073579 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表