“滑板”的由来

英语自学网

　　目前有一种新原玩意----或者可称为运动----正在世界上广泛地流行,爱到青少年的热烈欢迎。这种新的运动，就是“滑板”。
        　　“滑板”的英广文名称是skateboard,玩“滑板”的人叫skateboarder，而“滑板运动”则称为skateboarding或skurfing。
        　　上述这几个字可以算是英文里的新字，因为它们面世仅十七年。“滑板‘这种游戏始创于一九六一年，地点是美国的加利福尼亚洲。据说当时有一群“滑浪”好手因太平洋的浪潮涨退有时间性，所以在没有“滑浪”的期间非常无聊，于是在偶然的机会发明了喧种滑浪板式的“滑板”。
        　　“滑浪”本身是美国运动爱好者的宠物，英文叫做surfing。由于这种新发明的“滑板运动”颇类似“滑冰”skating，所以称之为skurfing(是skating和surfing的混合产物)。另一方面，“滑浪”游戏用的“滑浪板”已被称为surfboard，故此“滑板：便被称作skateboard了。
        　　虽然有些危险，但是因为满足青年人追求刺激的心理，上做出种种惊险的动作，例如作倒竖，在滑行中跃过汽车，甚至在有角墙壁上表演。不过奉劝初学者一句，小心驶得万年船，“滑板”也有跌死人的纪录呢。