英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 89|回复: 1

西班牙遭遇三十年内最强地震(视频)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 09:50:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

cnn3071136.jpg

cnn3071136.jpg

       
        CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: Fridays are awesome! Yes, that includes Friday the 13th. Thank you for spending part of your day with CNN Student News. I'm Carl Azuz, and I know there's a paper airplane around here somewhere.
        First Up: Bracing for the Worst
        AZUZ: Louisiana is trying to prepare as this bulge of flood water moves south down the Mississippi River. In New Orleans yesterday, the water level was at 17 feet. But officials don't think the river will crest -- hit its highest point -- until it hits 19 feet. And they expect that to happen more than a week from now. Next door, in Mississippi, 14 counties have been declared major disaster areas by the governor. That'll help free up money for the relief efforts. Ed Lavandera is in Louisiana. He's looking at how officials -- and individuals -- are preparing to deal with the water that's heading their way.
        (BEGIN VIDEO)
        GERALD GAUDET, STEPHENVILLE, LOUISIANA RESIDENT: They going to start pumping the water out when it starts coming in.
        ED LAVANDERA, CNN CORRESPONDENT: Gerald Gaudet will fight off the rising water with a little Louisiana bayou ingenuity: his own homemade levee wall. Gerald, do you really think this wall will be enough?
        GAUDET: I'm hoping so. If it gets any higher, there ain't going to be much in the neighborhood for sure.
        LAVANDERA: Disaster is flowing downstream and residents in towns like Stephenville and Morgan City are at the end of the line.
        GAUDET: Getting pretty ready now. The more closer it gets, starting to get worried about it.
        LAVANDERA: Worried because the Morganza Spillway will likely be opened in the coming days. That will redirect Mississippi River water away from Baton Rouge and New Orleans west into the Atchafalaya River basin. Army Corps of Engineers Colonel Ed Fleming will decide when to open the floodgates.
        COL. ED FLEMING, U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS: So, what these structures are designed for is to take excess water beyond the design capacity for the levee system off the top of the river.
        LAVANDERA: This is one of the floodgates of the Morganza flood structure. On the other side, the pressure from the flood waters is already starting to rise. This structure is almost 5,000 feet long, and it has 125 gates. In the coming days, some of those gates will be opened up, and when that does, a massive wall of water will continue to flow out this way, drowning out this area and flowing toward the Gulf of Mexico.
        These floodgates have only been opened once, back in 1973, bringing the kind of images people around here have never forgotten, like Morgan City Mayor Tim Matte.
        MAYOR TIM MATTE, MORGAN CITY, LOUISIANA: This is where the water level reached in '73.
        LAVANDERA: '73.
        MATTE: Yes.
        LAVANDERA: This is part of the wall that held it back.
        MATTE: That's correct.
        LAVANDERA: Now, a 22-foot wall protects historic downtown Morgan City.
        MATTE: It will be water all the way. Of course, it will touch this wall and it will extend all the way to that wall over there.
        LAVANDERA: You're confident about these walls holding up?
        MATTE: I have to be. Yes. Have to be.
        LAVANDERA: And if for whatever reason they fail?
        MATTE: Total catastrophe. This entire city would flood.
        LAVANDERA: National Guard soldiers are building up levees around town, and it seems like everyone in these neighborhoods has a boat in the driveway ready to go. But Gerald Gaudet will stay on the back porch. So, you'll just sit back here and watch that water start creeping up here in a few days?
        GAUDET: That's it. I'm going to pull my chairs over here and my swing, and we'll sit here and watch. Maybe catch some fish.
        LAVANDERA: Ed Lavandera, CNN, Morgan City, Louisiana.
        (END VIDEO)
        Shoutout
        SHELBY ERDMAN, CNN STUDENT NEWS: Today's Shoutout goes out to Mr. Hofer's government class -- and those State of the Union projects -- at Crofton High School in Crofton, Nebraska! What is the newest U.S. presidential Cabinet department? Is it: A) Homeland Security, B) Commerce, C) Health and Human Services or D) Energy? You've got three seconds -- GO! The Department of Homeland Security is the newest; it was established in 2003. That's your answer and that's your Shoutout!
        Terror Arrests
        AZUZ: That department was created in response to the 9/11 terrorist attacks that were carried out by members of al Qaeda. Homeland Security officials say lone wolves -- people who act on their own -- can be just as dangerous as terrorist organizations. That's how officials describe two men arrested Wednesday, as lone wolves. An undercover police operation in New York City found evidence the two men were planning an attack on a synagogue, a Jewish place of worship. One source said the suspects hadn't worked out the details. They were arrested when they bought guns and a hand grenade.
        Hearings on Oil
        AZUZ: Down in Washington, D.C., some members of Congress have some tough questions for the country's biggest oil and gas companies. Mainly, why should they keep getting money from the government? Subsidies -- money that the government gives to companies -- was the focus of yesterday's hearing. Some U.S. Senators are talking about getting rid of those subsidies for the five biggest U.S. oil and gas companies. They say the industry should be willing to make some sacrifices to help the country. The plan would use the saved money to help pay down the U.S. deficit. But one oil executive said if these proposals become law, it would actually hurt the country.
        REX TILLERSON, CEO AND CHAIRMAN, EXXONMOBIL: It is not simply that they are misinformed and discriminatory. They are counterproductive. By undermining U.S. competitiveness, they would discourage future investments in energy projects in the United States and therefore undercut job creation and economic growth.
        I.D. Me
        TOMEKA JONES, CNN STUDENT NEWS: See if you can I.D. Me! I'm a European country that's home to nearly 47 million people. I established my independence in 1492. I share the Iberian Peninsula with Portugal. I'm Spain, and I'm in the middle of campaign season for local governments.
        Earthquake in Spain
        AZUZ: Spanish candidates might be suspending the campaigns out of respect for the victims of a deadly earthquake. It happened on Wednesday, and it's being called the worst quake to hit Spain in 30 years. In Lorca, the city you're seeing here, officials said 80 percent of the homes sustained some kind of damage. At least nine people were killed. Hundreds of others were injured. The quake had a magnitude of 5.1. That may not sound very big. But depending on where and how these tremors take place, earthquakes of that magnitude can cause considerable damage.
        [TOWER COLLAPSES]. All right, what you just saw was a church tower that collapsed during the earthquake. And there was a reporter standing right there! He jumped right back on camera to keep reporting. Just one of the many incredible scenes from this earthquake in Spain.
        Middle East Unrest
        AZUZ: We've been following the political protests in North Africa and the Middle East for a few months now. People are paying attention to this unrest because of the larger impact that it could have on the world, especially since we've seen similar situations in several countries: people speaking out against their government, calling for a longtime leader to step down.
        In the nation of Yemen, the unrest has led to violence: protesters fighting with security forces. Reports said more than a dozen people were killed in Yemen yesterday. And in Syria, another Middle Eastern country, a huge rally broke out at a university in the city of Daraa. That's been the site of major fighting between protesters and Syrian government forces. Protesters are planning another round of rallies all across Syria today.
        Blog Report
        AZUZ: Well, if you've got a smartphone or used a GPS lately, information on where you are might've been tracked. And though your name isn't typically shared with other companies, sometimes your location information is. Here's what students are saying about this: Jill doesn't think this is a problem. "It's not like companies are looking through our personal items; GPS and location trackers are for our convenience." Allan writes, "Sure, you can turn off your location information. But it's still there, and eventually, it's gonna pop up again. It's really an invasion of privacy." From Emily: "Technology gets more and more advanced every day; it doesn't mean we need our privacy invaded with the use of technology." Jen thinks tracking is a good idea. "If you get lost and have your mobile device with you, then you could be tracked and found. Also, police could use it to find criminals." And Jenah says, "devices about our location should be automatically turned off on our phones. I found out mine was on after I watched CNN Student News." Jenah didn't like that.
        Before We Go
        AZUZ: We have a double dog dose of Before We Go for you today. This is the smart dog, and he has the degree to prove it. Samson here just graduated from a university in Tulsa, Oklahoma. Looks like he's been practicing his handshake for the ceremony, too. Samson is a service dog, and he's been working on the campus since he was 8 weeks old. And this: the not-so-smart dog. He just wants to play fetch. But unfortunately, he's picked a partner who's permanently perched on that park bench. Whoever shot this YouTube video thinks it's hilarious. But we feel bad for the rejected rover. Denying a furry friend a game of fetch?
        Goodbye
        AZUZ: Anyone who does that must have a heart of stone. That brings us to the tail end of today's show. We hope you have a great weekend, especially you students from Teasley Middle School in Canton, Georgia. Nice seeing you yesterday! For CNN Student News, I'm Carl Azuz.
         点击进入CNN与你同行>>>
       

sub_636.gif

sub_636.gif

       
回复

使用道具 举报

0

主题

6903

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14320
发表于 2016-8-2 11:21:11 | 显示全部楼层

        西班牙连发浅层地震致百余人伤亡 13日全国哀悼
        当地时间5月11日,西班牙东南部穆尔西亚自治区连续发生的两次地震,目前已经造成8人死亡,两人重伤。据西班牙国家地震局消息,这两次地震发生在当地时间17时零5分和19时整,震级分别为里氏4.0级和5.2级。这是西班牙50年来发生的最强烈的地震,震中位于该自治区的洛尔卡市。图为地震发生后,洛尔卡市民在一处室外场所避难。
        中新网5月13日电 据“中广新闻网”13日报道,西班牙东南部古城洛尔卡市当地时间11日接连遭到规模4.4级及5.2级浅层地震袭击,至少造成9人死亡,130人受伤,上万人无家可归,2万多栋建筑被震毁。今天,西班牙将为罹难者举行露天殡葬弥撒。
        据报道,西班牙洛尔卡市日前遭到罕见地震袭击,美国地质探勘局认为,地震的震源深度只有1公里,因此造成相当大的破坏。这也是西班牙半个多世纪以来,遭遇的最为强烈的地震。
        据报道,数以千计的民众在地震后仓皇逃离,到别处投靠亲友。留在镇上的居民则担心会有余震,因此在街头宿营,不敢回到屋内。西班牙当局已调派军队及紧急事务部门人员赶赴灾区,协助架设帐篷,安置灾民。
        据统计,洛尔卡市人口大约为9万人。这次地震造成严重破坏,导致当地超过2万栋房屋建筑被毁损,其中不少都是16—17世纪的百年建筑。多处道路桥梁也被震毁,灾情惨重。
        当局出动推土机,铲平断垣残壁,还派出建筑学专家前往洛尔卡市,挨家挨户检查,评估居民的住宅是否需被列入危楼,不能住人。
        灾区的商店、餐厅、学校都已停业、停课,通向外城的道路挤满了要离开的汽车。
        据报道,13日,西班牙将举行全国哀悼仪式,民众全体为罹难者默哀1分钟。当局当天也将举行露天殡葬弥撒,西班牙总理萨帕特罗及王储费利佩夫妇也会出席哀悼仪式。
        西班牙地震专家指出,洛尔卡地区座落在欧非大陆板块的断层带上,因此预测下个月,当地可能再次出现多起规模较小的余震。
        以埃克森美孚为首的石油公司出席参议院听证会
        北京时间5月13日凌晨消息,以埃克森美孚首席执行官(CEO)瑞克斯蒂勒森(Rex W. Tillerson)为首的石油公司执行官们周四出席了参议院听证会,为石油行业获得的210亿美元税收优惠作出辩护。民主党议员希望通过取消这笔变相援助来帮助削减联邦政府预算赤字。
        报道称,出席听证会的包括埃克森美孚,皇家荷兰壳牌,雪佛龙和康菲石油以及英国石油公司的首席执行官。他们在发言中表示,如果民主党成功削减了这部分优惠,这些公司的产品成本将会提升,并带来汽油价格的上涨。蒂勒森明确告诉参议院金融委员会,取消这项税收优惠的计划将会“适得其反”。
        民主党参议院希望在未来10年内通过取消税务优惠增加210亿美元石油和天然气税入,并将这部分收入用于削减联邦政府预算赤字。民主党表示,取消税务优惠将会结束对这些利润丰厚的公司不公正的补贴。共和党和石油公司官员则是认为,这项提案将会造成更高的税负,从而导致美国消费者需要支付更高的汽油价格。
        参议院金融委员会主席,蒙大拿州民主党议员马克斯鲍卡斯(Max Baucus)在周四听证会开场发言中称,“我们可以把这笔钱用到更好的的地方,而且我们也应该这样做。”他指出,这些钱可以帮助降低预算赤字,或者是资助更多清洁能源项目。而委员会中的共和党一方代表,来自犹他州的参议院奥林哈切(Orrin Hatch)则是强调,民主党的这项提案对增加能源供给无益,对削减美国对进口原油的依赖也没有好处。 他认为,“以汽油价格的上涨和这些公司第一季度盈利业绩非常好作为修改税收政策的理由,将会为未来的增税立法设立一个极坏的先例。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-28 22:28 , Processed in 0.046295 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表