英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 91|回复: 0

实用盘点:衣服布料之中英对照

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 00:06:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
靛蓝青年布: Indigo chambray
  人棉布植绒: Rayon cloth flocking
  PVC植绒: PVC flocking
  针织布植绒: Knitting cloth flocking
  珠粒绒: Claimond veins
  倒毛: Down pile making
  平绒: velveteen (velvet-plain)
  仿麂皮: Micro suede
  牛仔皮植绒: Jeans flocking
  尼丝纺: Nylon taffeta (Nylon shioze)
  尼龙塔夫泡泡纱: Nylon seersucker taffeta
  素面植绒: plain flocking
  印花植绒: flocking(flower)
  雕印植绒: Embossing flocking
  皮革沟底植绒: Leather imitation flocking
  牛仔植绒雕印: Embossing jeans flocking
  兔羊绒大衣呢: Angora cachmere overcoating
  双面呢: double-faced woolen goods羊毛
  立绒呢: cut velvet
  顺毛呢: over coating
  粗花呢: costume tweed
  弹力呢: lycra woolen goods
  塔丝绒: Nylon taslon
  塔丝绒格子: N/Taslon ripstop
  桃皮绒: polyester peach skin
  涤塔夫: polyester taffeta
  春亚纺: polyester pongee
  超细麦克布: Micro fiber
  锦棉稠(平纹): Nylon-cotton fabric (plain)
  重平锦棉稠: Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)
  人字锦棉纺: Nylon-cotton fabric
  斜纹锦棉纺: Nylon-cotton fabric (twill)
  素色天鹅绒: solid velvet
  抽条磨毛天鹅绒: Rib fleece velvet
  雪花天鹅绒: melange velvet
  轧花天鹅绒: ginning velvet
  粒粒绒布: pellet fleece velvet
  麻棉混纺布: linen/cotton blended fabric
  麻棉交织布: linen/cotton mixed fabric
  素色毛巾布: solid terry
  蚂蚁布: fleece in one side
  素色卫衣布: solid fleece
  鱼网布: fleece
  彩条汗布: color-stripes single jersey
  T/R弹力布: T/R bengaline
  T/C色织格子布: T/C solid check fabric
  弹力仿麂皮: Micro suede with spandex
  T/R仿麂皮: T/R Micro suede
  仿麂皮瑶粒绒复合布: 100% polyester micro suede bounding with polar fleece
  仿麂皮针织布复合: 100% polyester bounding with knitting micro suede fabric
  仿麂皮羊羔绒复合布: 100% polyester micro suede bounding with lamb fur
  蜡光缎: cire satine
  全消光尼丝纺: Full dull nylon taffeta
  半消光尼丝纺: semi-dull nylon taffeta
  亮光尼龙: Trilobal nylon
  全消光塔丝隆: Full dull nylon taslan
  全消光牛津布: full dull nylon oxford
  尼龙格: Nylon rip-stop
  塔丝隆格: Taslan rip-stop
  哑富迪: Full dull Micro polyester pongee
  全消光春亚纺: Full dull polyester pongee
  春亚纺格子: polyester pongee rip-stop
  全消光涤纶桃皮绒: Full dull polyester peach
  宽斜纹桃皮绒: Big twill polyester peach
  涤锦复合桃皮绒: poly/nylon peach
  涤纶格子: polyester taffeta rip-stop
  涤纶蜂巢塔丝隆: polyester honey taslan
  全消光涤纶低弹牛津布: Full dull poly textured oxford
  涤锦交织桃皮绒: Nylon/polyester inter-woven peach
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-28 06:29 , Processed in 0.068708 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表