英语教科书上的芙蓉姐姐

英语自学网

　　如今明星上教科书已不是什么新鲜事，前有周杰伦，近日连芙蓉姐姐也上了《新概念英语》，作为配图用来解释“spectacular”这个单词。这样一来，看来要记住这个单词就不是什么难事儿了。
        　　芙蓉姐姐在微博(http://t.sina.com.cn)上写道：“早晨上QQ时，朋友发给藕一张图，说是单词本上的，这个举例也太壮观了吧……哼唧。”
        　　不管怎么样，咱先来看看这个单词吧。
        　　spectacular: very impressive and exciting 壮观的，精彩的，引人注目的
        　　例句： a spectacular fireworks display 壮观的焰火表演
        　　不过这个词若是用在芙蓉姐姐身上，估计应该解释为“雷人、博出位”之类的意思，都是比喻超乎常人意料之外。芙蓉姐姐漫画像登上英语教材，也正如她自己所言，“这个举例也太壮观了吧”。
        　　芙蓉姐姐表示：
        　　“我敢于迎接挑战，敢于在唾液中奋进，敢于把别人的不理解变成前进的动力。喜欢我的人反映，征服他们的不仅仅是芙蓉姐姐的才华，更是芙蓉姐姐的精神，勇敢坚强自信的大无畏精神。一个女孩子靠着怎样的精神支撑着她在唾液里摸爬滚打，奋力向前。这是常人无法想象的，也是让人油然起敬的。哼唧”
        　　看来芙蓉姐姐对自己上教科书还是绝对自信啊。
        　　网友们的反应：
        　　我是super：姐姐，我再也不会忘记“spectacular”这个单词了……
        　　追风GG：哈哈，本书的编辑是个潮人!
        　　迷乙：这个好笑，应该是说“壮观的”比较适合形容姐 姐阁下。
        　　我们可以想象，在《新概念英语》和芙蓉姐姐的双重影响力下，“spectacular”这个词估计会让很多人印象深刻，因为如此一来它的内在含义会帮助大家联想记忆。如果单从学英语的效果来讲，这倒不是坏事。至于芙蓉姐姐上教科书到底是否适合，仁者见仁，智者见智，大家也不必过于放在心上。