英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 106|回复: 0

英语俚语:Barbie Doll

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 00:05:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Barbie Doll 没有头脑的人,徒有其表的人
          Jim: Sometimes you look like barans(聪明的),and sometimes you're simply a
Barbie Doll.
          Lucy: I don't know if I am a Barbie Doll or you are one.
          Jim: Maybe I am a Barbie Doll, but I won't do Barbie Doll things.
          Lucy: Well, I am not going to flog a dead horse(瞎耽误工夫)and tidy there things
up.
          注:Barbie Doll指“没有头脑的人”或“徒有其表的人”。此语即可用作表语,也可用作定语。例如:Her husband is indeed a
Barbie Doll。 她的丈夫确实是个没有脑子的人。再例如:We won't get anywehere with these Barbie Doll
people in charge,有这些没有头脑的人来管理,我们没有什么戏。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-6 10:11 , Processed in 0.044577 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表