英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 112|回复: 0

实用英语:Name-calling 谩骂

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 00:04:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Name-calling如果按照字面来解释就是指名道姓,但是在英文中这个说法还另有意思。它说的是拿各种各样带有侮辱意味的名字来称呼某人。人们在和人争吵时会这样谩骂对方,所以name-calling在英文中的意思是谩骂。
          For example:
          There was more name-calling in the campaign for senator than I ever heard
before. If you believed all the nasty names they called each other, you wouldn't
vote for either one.
          在那次参议员竞选中相互谩骂之多是我闻所未闻的。如果你对他们那些污蔑对方的话信以为真,那么你就谁的票也不会投了。
          这里的name-calling意思是“谩骂”。
          又如:
          The debate was marred by a brief lapse into unpleasant name-calling.
          因出现几句谩骂,辩论会不欢而散。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-8 20:49 , Processed in 0.050736 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表