NBA专业术语大搜罗（下）

英语自学网

　　assist：助功
        　　block shot：阻攻，盖火锅儿
        　　defensive rebound：防守篮板球
        　　field goal percentage：投球命中率
        　　field goal：投球命中
        　　free throw percentage：罚球命中率
        　　free throw：罚球offensive rebound：进攻篮板球
        　　rebound：篮板球
        　　scoring：得分
        　　steal：抄截
        　　three-point shot percentage：三分球命中率
        　　turnover：失误
        　　球队球员篇
        　　assistant coach：助理教练
        　　backcourt：后卫组(包括控球后卫及得分后卫)
        　　backup：后备(替换，支持)球员
        　　bench：(指全体)后备(替换，支持)球员
        　　bench player：(指个人)后备(替换，支持)球员
        　　center中锋(又称5号位置球员)
        　　coach：教练
        　　frontline：锋线(包括大前锋，小前锋，中锋)
        　　GM(general manager)：球队经理
        　　Mascot：球队吉祥物
        　　MVP：最有价值球员
        　　one-guard：控球后卫
        　　point guard：控球后卫
        　　power forward：大前锋(又称4号位置球员)
        　　rookie：第一年球员，菜鸟(球员)
        　　shooting guard：得分后卫
        　　sixth man：第六人
        　　small forward：小前锋(又称3号位置球员)
        　　sophomore：第二年球员
        　　starter：(指个人)先发球员
        　　starting lineup：(指全体)先发球员
        　　swingman:摇摆人(指兼能担任得分后卫及小前锋的球员)
        　　trainer：球队训练员
        　　two-guard：得分后卫
        　　veteran：资深球员，老鸟(球员)
        　　比赛篇
        　　away game：客场比赛
        　　final：总决赛
        　　first round：首轮比赛
        　　GB (games behind)：落后战绩最领先球队的胜场场数
        　　guest team：客队
        　　home court：主场
        　　home court advantage：主场优势
        　　home game：主场比赛
        　　home team：主队
        　　losing streak：连败场数，连败纪录
        　　post season：季后赛
        　　regular season：季赛
        　　road game：客场比赛
        　　schedule：赛程
        　　semi-final：准决赛
        　　standings：战绩(表)
        　　winning streak：连胜场数，连胜纪录