英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 103|回复: 0

针灸在英国

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 00:00:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  What is the single largest cause of sick leave in the UK?
          The answer is not the common cold or flu, but back pain. Back pain affects
one in three British adults, costs the country over £5bn every year and is
notoriously difficult to treat.
          But now Britain's National Health Service (NHS) will be offering a new
solution: acupuncture.
          The ancient Chinese needle therapy has been around in the UK for many
years, but this is the first time it has been officially endorsed by the NHS's
advisory body, the National Institute for Clinical Excellence (NICE).
          Traditionally, doctors in the UK have advised back pain sufferers to stay
active, do stretching exercises and take painkillers when necessary. In more
serious cases some people are given X-ray treatment or injections with
therapeutic substances.
          NICE, however, say there is evidence that acupuncture may be more effective
than expensive X-rays or injections, so patients who have been suffering for
over six weeks should be given a choice.
          As an alternative to acupuncture, patients will be able to opt for either a
course of spinal manipulation, or a series of special exercise sessions.
          In the UK, acupuncture is classed as a complementary therapy, which is the
term given to a medical procedure which hasn't been subjected to the strict
trials by which scientists prove some treatments work.
          While many experts have welcomed the move to make acupuncture available on
the NHS, some are still sceptical about its effectiveness.
          Research from the US earlier this month found that simulated acupuncture
using toothpicks which do not pierce the skin could be as good as using real
needles.
          So while some are yet to be convinced, back pain sufferers will be hoping
that acupuncture helps get them feeling healthy and mobile again. Employers, on
the other hand, will be hoping it gets them back to work.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-10-28 17:49 , Processed in 0.043837 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表