英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 197|回复: 0

最长的英文单词有多长? 18万9千字母!

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-31 14:13:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

db8560ad74a947da8911d228fd582e42.jpg

db8560ad74a947da8911d228fd582e42.jpg

        世界上最长的英文单词有多长?当小编知道答案时,整个人都不好了。肌联蛋白这个词在中文里只有四个字啊四个字,而它的英文学名有多少个字母?十八万九千八百一十九个!对,你没看错,就是189819个字母!这么坑爹的单词是怎么诞生的?这就要从IUPAC命名法说起了。
        这个世界上有一个名叫International Union of Pure and Applied Chemistry(国际纯粹与应用化学联合会)的组织,它最有名的工作就是定义化学等领域的专有名词。它出过一本“蓝宝书”(你没看错,它的外号就是The Blue Book)IUPAC Nomenclature of Organic Chemistry,也就是《IUPAC有机化学命名法》。
        理科狗们在高中和大学阶段一定被系统命名法折磨过吧?想想2,2,5-三甲基己烷之类的东东。这就是IUPAC命名法的中文版。如果翻译成英文,三甲基己烷的单词长达15个字母trimethylhexane。你以为这就算长单词?呵呵,请看“孟二醇”三个字的英文版:2-hydroxy-α,α,4-trimethylcyclohexanemethanol。这个单词有多长?数学不好+密集恐惧症的小编已经数不过来了。
        因此,一旦遇上某些链啊、基啊特别多的化合物,它的名称也就长的丧心病狂。骨骼肌中含有一种名叫肌联蛋白的蛋白质,它有25000多个氨基端。这直接导致它的学名成为最长的英文单词,长度为189819个字母!
        这直接导致了IUPAC的蓝宝书从未发行过纸质版本。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-5-19 12:32 , Processed in 0.066890 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表