英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 992|回复: 0

全球身价最高宠物狗 中国人以150万美元买下一条藏獒

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-31 14:11:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

00239515667983.jpg

00239515667983.jpg

        Meet the World's Most Expensive Dog. A Tibetan Mastiff named Hong Dong has recently earned that title after being fetched by a Chinese multimillionaire for the unbelievable price of $1.5 million.围观全球最贵的狗。一只名叫Hong Dong的藏獒被一位中国千万富翁以难以置信的150万美元的高价买下,这个价格让它成为了全球身价最高的狗。
        His breeder, Lu Liang, told the Telegraph: "The price is justified. We have spent a lot of money raising this dog, and we have the salaries of plenty of staff to pay."它的饲养员Lu Liang告诉《每日电讯报》说:“这个价格是公道的。我们花了大量的人力物力来饲养这只狗,我们要付给员工们很多工资。”
        Hong Dong has already gotten used to an upscale lifestyle: He was fed chicken and beef that was flavored with sea cucumber and abalone.Hong Dong已经适应了上层社会的生活了:它每天的食物是鸡肉、牛肉还掺着海参鲍鱼调味。
        Tibetan Mastiffs used to act as guard dogs for nomads and monks in Tibet, but now, they've become status symbols for China's wealthiest.在西藏藏獒在以前都是被藏民和僧侣养来做看门狗的,但是现在它们已经成为了中国富人们展示财富和地位的标志。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-2 20:52 , Processed in 0.057471 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表