“愤怒的小鸟”现实版 怎么可以只是一则广告

英语自学网

http://"http://www.tudou.com/v/ej8qC2gs_hg/&autoPlay=true/v.swf
        Now T-Mobile is capitalizing on Angry Birds fever with a clever YouTube video titled Angry Birds Live.T-Mobile趁着“愤怒的小鸟”热潮在YouTube上发布了一则名为“愤怒的小鸟现场版”的视频。
        A human-scaled mockup of the Angry Birds world was created in a square in Barcelona.It includes authentic sounds effects and exploding pigs.在巴塞罗那的一个广场上建起了一个真人版的“愤怒的小鸟”模型。这个模型不仅有声音音效还有会爆炸的猪。
        这则视频是T-Mobile的一则广告，不过中国商家也看到了“愤怒的小鸟”的商机，于是→"愤怒的小鸟"主题公园惊现湖南长沙！
        声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
        愤怒的小鸟是什么：
        Angry Birds (中文译名：愤怒的小鸟)是一款首发于iOS，而后跨平台的触摸类游戏。怒的小鸟为了护蛋，展开了与绿皮猪之间的斗争，触摸控制弹弓，完成射击。
        这是个基于物理的挑战游戏，需要逻辑性和技巧，用智力去打败敌人。需要玩家不断的去摸索最佳的打击敌人的方法，当然这是在逐渐熟练之后进行的经验积累。
        （以上中文背景资料摘自百度百科）