英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 138|回复: 0

与动物相关的谚语集锦(一)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:54:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1.Bird
          (1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
          (2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
          (3) Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。
          (4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
          (5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。
          (6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟,闻言识人。
          (7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。(自我欣赏)
          (8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。(有经验的人难骗。)
          (9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-19 19:53 , Processed in 0.058442 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表