英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 38|回复: 0

喜报!沪江英语教研再次命中英语四六级考试翻译作文题目

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-30 15:18:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
四级考试教研团队押中喜报第一弹
       

6fa700fa8d4b4e7ca158e3182069c1cc.jpg

6fa700fa8d4b4e7ca158e3182069c1cc.jpg

        翻译部分:
        翻译作为四六级考试中沪江必押中项目之一,今年也押中了!!而且是两篇。
        上真题:
        据报道,今年中国快递服 务(courier service)将递送大约120亿件包裹。这将使中国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购的物品。中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。仅在11月11日,中国消费者就从国内最大的购物平台购买了价值90亿美元的商品。中国有不少这样的特殊购物日。因此,快递业在中国扩展就不足为奇了。
        2015年6月11日沪江英语教研的翻译公开课押题板块:
       

c4beb24bb329468eb0b290cc126e5fec.png

c4beb24bb329468eb0b290cc126e5fec.png

        直!接!拿!来!用!
       

09477acfb0834424b9e232846c1acfc2.jpg

09477acfb0834424b9e232846c1acfc2.jpg

        一篇不过瘾?再来一篇!
        上真题:
        中国是世界上最古老的文明之一。构成现代世界基础的许多元素起源于中国。中国现在拥有世界上发展最快的经济,并正经历着一次新的工业革命。中国还启动了雄心勃勃的太空探索计划,其中包括到2020年建成的一个太空站。目前,中国是世界最大的出口国之一,并正在吸引大量外国投资。同时,它也在海外投资数十亿美元。2011年,中国超越日本成为世界第二大经济体。
         
        2015年6月11日沪江英语教研的翻译公开课押题板块:
       

82d8c20317fb4057b5a5f9469650de04.jpg

82d8c20317fb4057b5a5f9469650de04.jpg

        有图有真相!
         

cdc3fc2ae736494487ffa738b40939b0.jpg

cdc3fc2ae736494487ffa738b40939b0.jpg

        这份PPT已经在公开课结束后交到所有听课同学手中,如果你听了——
        注:三篇四级翻译中,我们只押中两篇,还有一篇没有押中,是我们的失误,沪江英语教研军团在此诚挚道歉。
        写作部分:
        四级写作今年有道考题是”Why am I going to school if my phone already knows everything?”(见下图),考生们有关注过【沪江四六级考前预测】系列文章(http://www.hjenglish.com/new/p734520/)就会发现,
       

8ecbb734f2ab4e77b91fac32cf618248.png

8ecbb734f2ab4e77b91fac32cf618248.png

        我们预测过一篇The advantages and disadvantages of online education,大家可以根据此文进行改编,灵活运用。
       

f4f148d522484ad9a0b92d020dfd8861.png

f4f148d522484ad9a0b92d020dfd8861.png

        在”Why am I going to school if my phone already knows everything?”这一考题中,考生可以从手机学习等同于网络学习、网络时代的学习下手,从而谈网络教育的利与弊。尤其是弊的方面,只需把online education替换为题干的核心名词mobile phone using on education后照样搬上去即可。
        预测文谈弊端的句子:
        The disadvantage of online education(改为:mobile phone using on education)is obvious. Sometimes there is a lack of sufficient interaction between students and teachers due to bad internet connection.
        阅读部分:
        选词填空作为四六级考试中最被同学所惧怕题型的“老大难”之首,今年被沪江英语教研君押中了多个词汇和一个话题!
        先上真题:
        【话题】
        这次四级选词填空某套试卷的话题是——电视与健康,无独有偶,网校教研君的系列预测押题中也给到了TV相关的题目给大家练习。
       

67a25af553e942d3897d8dd0318a9c5c.png

67a25af553e942d3897d8dd0318a9c5c.png

        如果你以为教研君只是押中了一个话题的话,你就大错特错了,我们来看下15年6月选词填空的选项都有哪些词汇?
        【词汇】
        试卷一:
        D)determine
        试卷二:
        I) distributing
        J) enhance
        试卷三:
        D) especially
        H) involved
        The parents and grandparents of your students are resources and __36__ for their children.
        教研君在6月5日发布的#2015年6月四六级考前预测#四级选词填空高频30词
        http://st.hujiang.com/topic/163809205667/,和六级选词填空高频30词的文章http://st.hujiang.com/topic/163809171543/中都涉及到了以上词汇,请看下面的对比图。
       

c464fa64b2f9433280092c539667a301.png

c464fa64b2f9433280092c539667a301.png

       

e4fd9a21e3e245fc8823f204f3ac6a69.png

e4fd9a21e3e245fc8823f204f3ac6a69.png

         
        你考前有没有关注“沪江考试院”社团的#2015年6月四六级考前预测#系列内容呢?
        与其因为错过了15年6月的押题预测流泪,不如赶紧拿起手机扫码关注我们的社团、微信吧~~
       

3082710d02bc41439935673b5487a8ce.jpg

3082710d02bc41439935673b5487a8ce.jpg

        沪江英语教研团队的#2015年6月四六级考前预测#系列预测文是发布在 沪江英语频道,以及沪江考试院的名师专栏,同时社长乐乐老师的微信号也有发布以上所有内容,想要知道四六级考试的新鲜资讯、试题答案和预测锦囊,请大家赶紧关注一下账号吧~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-12 07:48 , Processed in 0.058592 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表