英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 51|回复: 0

当四六级遇上TVB:用港剧带感台词聊聊四六级!

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-30 14:47:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

006tvb71916.jpg

006tvb71916.jpg

        -听说你四六级又没过?A: I heard you didn't pass the cet exam, again...
        -发生这种事,大家都不想的。B: yeah...you know, sometimes things just happened.
        -你知不知道大家都很担心你。A: You know that we are all concerned about you.
        -对不起,我已经尽力了。考试的事不能强求的。B: I'm sorry, ok? I've tried my best. But exam is just something you can't demand.
        -大家都是成年人了,你知道我想说的 不是考试,是你的学习态度。A: Come on. We are all adults. You know what I meant. I'm not talking about the exam. I'm talking about your study attitude!
        -不要说了!你有没有考虑过我的感受!总之我答应你,以后会好好学习。B: Stop lecturing me! Have you ever considered my feelings? Anyway, I promise you I'll try to focus on study from now on.
        -可是你一直都不开口讲,口语要练的。A: But you never try to speak English. Language needs practice!
        -东西可以乱吃,话不能乱说的嘛。B: Yeah yeah, but like that old saying goes: you can use your mouth to eat freely, but don't talk like that!
        -那你以后有什么打算?A: So what's your plan next?
        -过两天我会移民加拿大。B: Well I plan to move to Canada in a few days.
        -喂,你四级没过,这回移民也帮不了你了。A: Hey, you didn't pass the cet4, even immigration won't help you for that.
        -做人呢,最重要就是开心,学习也是一样的啦。B: The most important thing about life is to be happy, so is the same for study.
        -那,别怪我没提醒你哦,想开开心心学外语,要上沪江哦。A: Well then, I should recommend you yeshj.com. If you want to study foreign language happily, you definitely log on yeshj!
        -哇,那么好?煮碗甜汤给你喝。B: Wow, excellent choice! Wanna some homemade desserts?
        沪江小编纯原创,转载请手下留情、注明出处!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-16 03:55 , Processed in 0.064855 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表