The Jenolan Caves near the Blue Mountains west of Sydney is about to become possibly the first tourist attraction in the world to launch tours in the fictional Star Trek language of Klingon.
The link between the world's oldest dated limestone cave system and the fictional Star Trek language is through a spaceship, the USS Jenolan, which featured in an episode of the Next Generation series.
Earlier this month two Klingon scholars from the United States flew to Australia to tour the caves and finalise the translation of a self-guided tour.
They have recorded it at a Sydney studio and the commentary will be available late next month on a digital audio device.
Jenolan Caves tours will also be available in 10 other more commonly-spoken languages.
相关中文报道（转自煎蛋）
袋鼠国一旅游景点杰诺伦山洞（Jenolan Caves ）近日推出了克林贡语导游，克林贡（Klingon）也就是科幻系列星际迷航（Star Trek）中的一个外星种族。
这估计是世界上第一个推出外星语言导游简介旅游景点。
袋鼠国的这个景点，每年约有20万游人，当地旅游局希望此举能吸引一批在地球上生活的克林贡人前来游玩，拉动内需。他们从美国请来两个克林贡专家给他们当顾问，配合制作各种克林贡语的导游手册等等。
沪江小编：比较好奇，请的两个专家是Sheldon和Leonard么……来看看Big Bang里面的克林贡拼字游戏片段吧 http://"http://www.tudou.com/v/-3VUEwUf00A/v.swf
发表于 2016-7-30 10:16:10