|
6de6a488451c4255957af6be88b5582a.jpg
Backwards somersaults, balancing splits and walkovers - these are moves even the most accomplished of gymnasts would be proud to pull off. But new gymnastics boy wonder Arat Hosseini, 2, is already able to perform the complicated poses after taking up the sport when he was just nine months old. Arat has been perfecting his technique for more than half his life - and the Iranian toddler is taking social media by storm with his amazing stunts and flexibility.后空翻，平衡劈叉，倒立劈叉——这些动作对于专业运动员来说都是有些难度的。但是这个两岁的神奇体操小将Arat Hosseini，在他九个月开始接触这项运动的时候就已经可以完成这些复杂的动作了。虽然Arat才两岁，但是他已经花了一半的时间在训练体操技巧上，这个还在跚跚学步的伊朗小男孩凭借灵活精彩的特技动作，迅速红遍各种社交媒体。
f5fca5bfab974c19b6eee0774e15bd72.jpg
Using his remarkable upper body strength, Arat hauls his legs up during a practise session at his home.在家里练习的时候， Arat可以借助强大的上身力量，将腿悬在空中。
f6b2035205a946cb8e6b0f6de3a340c1.jpg
Here the two-year-old is pictured free climbing a wall near his parent's home in Babol, Iran.在伊朗巴博勒的家里，这个两岁的小男孩可以空手爬上家里的外墙。
26ab1e6ceb8541978889221e0890f7fb.jpg
Arat has amassed more than 18,000 followers on Instagram after pictures of him performing often bizarre stunts in his parents' home proved surprisingly popular.Arat的父母把这些奇怪又让人吃惊的照片发到Instagram上后迅速窜红，粉丝数已经达到18000个。
50c483e2bf2c4962adf54238448bec70.jpg
Pictured is Arat's father Mohammad watching on as his son performs a backwards walkover at a local river.在家附近的一条小河上，Arat在爸爸的监护下完成了后向倒立劈叉。
12f4e633e66548b2a9f819349ef89b53.jpg
Arat's father claims he discovered his son's talents when the toddler one day pulled his legs off the ground while gripping his father's hand.Arat的爸爸说称：有一天Arat在学习走路时候，抓着我的手，脚却已经离地了。从那时起我便发现了他的天赋。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 | 
发表于 2016-7-27 23:25:29