等不及羊年：小羊率先穿圣诞毛衣街头闲逛

英语自学网

35750e3821ae4662bd8426fa5eca6424.jpg

        A sheep, wearing a Christmas jumper, found wandering the streets of Omaha
        What kind of person puts a sheep in a Christmas jumper, takes it for a walk on a lead, and the loses it?是什么人，给一只小羊穿上圣诞毛衣，用绳子牵着带它去散步，然后松开了它？
        Not a question you might have previously pondered, but one which is now strangely relevant.这一问题你也许之前从未想过，而现在却神奇地和我们的世界相关了。
        Because a sheep, in a Christmas jumper, attached to a lead, has been found wandering the streets of Omaha, Nebraska, USA.因为，一只小羊，穿着圣诞毛衣，连着一段绳子，被人发现在美国内布拉斯加州的奥马哈市街头闲逛。
        The sheep, who was found by the police, was being looked after by the Nebraska Humane Society while they tried to track down its owner.这只小羊先被警察发现， 后为内布拉斯加人道协会庇护所照看着。同时警察在试图追踪小羊的主人。
       

cdde77e3c581418091081b31787f9fd0.jpg

        A woolly jumper in a woolly jumper, whatever next?毛绒绒的小羊穿件毛绒绒的套头羊毛衫，接下来会有什么？
        声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。