英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 113|回复: 0

新东方英语每日一句:He asked me some personal questions, but I would never answer them.

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-14 23:55:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

          原文:He asked me some personal questions, but I would never answer them.
          翻译:他问了我几个个人问题,我根本不愿回答。
          解析:personal在此表示“个人的、私人的”,一般用于这个含义时意味着涉及个人私生活,不方便大肆传播的信息。
          never表示绝不,是一种更坚定的否定形式,更可以用never ever表示极为强硬的否定。在英语中有不少其他方式可以表示否定,并不一定都要出现not,比如:
          I found none of things that I was looking for. 我什么都没找到。
          He is too clever to have said that. 他太聪明了,不可能说这种话。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-2 23:48 , Processed in 0.066026 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表