新东方英语每日一句：I have 4 books and 2 magazines to check out

36万主题	36万帖子	109万积分

Rank: 8 Rank: 8

发表于 2016-7-14 23:54:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

　　
　　原文：
　　I have 4 books and 2 magazines to check out.
　　翻译：
　　我有4本书和2本杂志要借。
　　解析：
　　check out最普遍的用法之一为酒店“退房”，在这里借用该意在图书馆用语中，意思是“借出”，相当于borrow.

GMT+8, 2025-2-25 00:55 , Processed in 0.055109 second(s), 7 queries , WinCache On.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册