英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 80|回复: 0

英语诗歌——假如生活欺骗了你

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-14 23:50:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
  假如生活欺骗了你
          假如生活欺骗了你,
          不要悲伤,不要心急!
          忧郁的日子将会过去;
          相信吧,快乐的日子将会来临。
          心儿永远向往着未来;
          现在却常是忧郁。
          一切都是瞬息,
          一切都将会过去;
          而那过去了的,
          就会成为亲切的怀恋。
          If by life you were deceived,
          Don't be dismal,don't be wild!
          In the day of grief, be mild .
          Merry days will come, believe.
          Heart is living in tomorrow;
          Present is dejected here;
          In a moment,passes sorrow;
          That which passes will be dear.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-29 09:27 , Processed in 0.056407 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表