1.中国自然资源丰富。
2.他们得一动不动地站几个小时。
3.你的房间那么乱,收拾一下吧。
4.这里太乱,找个安静点的地方谈谈。
It's too noisy here; let's find a quieter place to chat.
5.当我从他们身边经过时,他们都假装没看见我。
6. Culture and arts should be close to the people, their lives and reality.(英译汉)
上期参考答案:
1.该地区降雨丰沛。
Rainfall is abundant in the region.
2.雨量过多,丰收已经不可能了。
Excessive rainfall had made the harvest impossible.
3.长跑之后,那个运动员正在喘气。
After the long race, the runner was panting for breath.
4.警方在面对紧急情况时必须能迅速作出反应。
5.我们已筋疲力尽,再也走不动了,只好掉头回家.
6.It goes without saying that health is above wealth.(英译汉)