美国传统节日：圣诞节

英语自学网

　　在美国，到了11月下旬，就进入了所谓的holiday
season(节日季节)。紧接着就是三大节日，即“Thanksgiving”(感恩节——11月的第四个星期四)，“Christmas”(圣诞节
——12月25日)和“New Year's Day”(新年——1月1日)。节日期间，人们之间的祝愿一般是“Have a good
Thanksgiving!”“Merry Christmas!”“Happy New
Year!”在这几个节日里，最大的当属Christmas。这期间，如果环顾四周就会发现Christmas有好几种写法，常见的有
Xmas，Noel(法语)等。
        　　众所周知，圣诞节具有浓厚的基督教色彩。在美国这样一个多民族、多宗教的国家，大张旗鼓地过圣诞节的做法，近年来受到许多其他族群和宗教团体的质疑。所以，如今一般的机关单位在宣布节假日时，不再称“Christmas
Break”(圣诞节假)而是统称“Holiday Break”(节日假)，所有相应的庆祝活动也都统称“Holiday Party”或“Holiday
Activities”。
        　　圣诞节期间还有一个重要的节日叫Chanukah(12月19日至27
日)，这是一个犹太人的节日，汉语译为“光明节”。这期间，见到犹太人，道一声“Happy
Chanukah”是很合时宜的。至于我们中国的“春节”，美国人还是习惯称之为“Chinese New
Year”，庆祝活动一般只限于唐人街及华人多的地方。