听故事学英语（四）

英语自学网

　　门神的故事：
        　　Janus是天宫的守门人，每天早晨把天宫的门打开，让阳光照耀大地;晚上把门关上，让夜幕降临。古罗马人在每年的第一天和每天清晨都要向他祈祷，以求事事顺利。被称为双面人的Janus模样奇特，他长着正反两个头与两张面孔，有的时候甚至有四张脸，他被奉为伊特鲁里亚之神(Etruscan
deity)。
        　　Janus-faced表示“脸朝两面的;虚伪的，口是心非的”。
        　　janitor n. 守门人
        　　janitress n. 女性的守卫，女性的门警
        　　战神与门神亚努斯(Janus)在罗马神话里代表各种门与出入口，开始与结束。
古罗马国王弩玛为其做为战神象征而建造的亚努斯神殿前后有两扇门，名为亚努斯之门，此两扇门在战争时期打开，在和平时期关闭。因而January(n.一月)作为衔接新旧两年的月份就以他命名。
        　　arch 的由来：
        　　古人用手(臂arm)劳作和制造工具。而人类的早期武器是弓(arc)和箭(arrow)，因为它可以远距离攻击。
        　　archer n.射手，[天]人马星座。
        　　而箭术最佳者自然就成为统治者，所以词根“arch”表示“为首的;最重要的;首领”意思;这里“arch”原为“arc”。由于英语受到法语的影响+h或h脱落其含义不变，主要是因为法语中h不送气也就是不发音;例如hard可以转变成arduous
依然表示努力的意思。
        　　monarch 君主，anarchy 无政府状态，anarchist无政府主义者等都是来源于此词根含义。
        　　大家可以通字母“C”形象的想到弓的形状，手臂上拿着弓(arm+carc)所以arc表示弓型的、弧形的;同时游牧民族的屋顶也是弧形的，所以arc又有了“屋顶”的含意。
        　　从arch“首领，统治者”这个意义，我们又可以发现“archaic古代”的含意，因为只有古代帝王和统治者才被记入历史史册，真正创造历史的人民群众却淹没于历史的洪流之中，所以archive表示“档案”，考查历史就成了“考古学”archaeology.
        　　新词回顾：
        　　janus-faced 脸朝两面的;虚伪的，口是心非的
        　　janitor [5dVAnitE] n. 看门人
        　　例：He is a school janitor他是学校的门卫。
        　　janitress [`dVAnItrIs] n.女性的守卫，女性的门警
        　　arch [B:tF] n. 拱门，拱形 v. (使)弯成弓形 adj. 主要
        　　例：an arch bridge 拱桥
        　　The cat arches its back when it sees the dog. 猫看到狗, 便把背拱起。
        　　archer [5B:tFE] n.射手，[天]人马星座
        　　例：The archer who won the game is very young。获得冠军的那个弓箭手很年轻。
        　　arduous [5B:djuEs] adj. 费劲的，辛勤的，险峻的
        　　例：Negotiating a reduction in nuclear arms is a long and arduous
undertaking.
        　　有关削减核武器的谈判是一项漫长而艰苦的工作。
        　　monarch [5mCnEk] n. 君主
        　　例：A monarch has the prerogative of mercy for criminals
        　　君主享有对罪犯的赦免权。
        　　助记：mon[单一]+ arch[统治]
        　　anarchy [5AnEkI] n. 无政府状态
        　　助记：an[无]+arch[统治]+y
        　　archaic [B:5keiik] adj. 古老的，古代的，陈旧的
        　　例：an archaic bronze statuette. 一种相当古老的青铜小雕像。
        　　archive [`B:kaIv] vt. 存档 n. 档案文件
        　　例：old land deeds in the municipal archives 市政档案馆中的旧土地契约。
        　　archaeology [7B:ki5ClEdVi] n. 考古学
        　　例：Geology here passes over the continuation of the history of man to
archaeology.
        　　地质学在此把人类历史的延续移交给考古学。
        　　archaeologist [7B:ki5ClEdVist] n. 考古学家
        　　例：The archaeologist researched into the tombs of many of England's literary
great.
        　　这位考古学家对许多英国文坛宗师的坟墓进行了研究。
        　　练练吧：
        　　请根据句意填入适当的单词：
        　　1. The dancers alternately ____ and hunched their backs.
        　　2. The revolution overthrew the____ .
        　　3. The overthrow of the regime was followed by a period of ____ .
        　　4.The museum's Civil War ____ are valuable. (编辑：敖霞)
        　　参考答案：
        　　1. arched舞蹈者交替地将背向后弯和弓起。
        　　2. monarch 这场革命推翻了君主。
        　　3. anarchy 那政权被推翻以后，有一段时期是无政府状态。
        　　4. archives 这个博物馆里有关内战的档案弥足珍贵。