英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 120|回复: 0

实用英语:别用悄悄溜走把我惹毛

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:42:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  When you give someone “the slip” it means that you sneak away without being
noticed. Usually, it is a mean or rude thing to do if you give your friends “the
slip” as in this scene. However, if you give an enemy or someone you are trying
to avoid “the slip” this is a good thing for you, since you probably didn’t want
to be noticed.
          slip的本意是滑倒、滑动,但在俚语中可用于特指某人在不为人知的情况下偷偷溜走。
          例句:
          1.Can you believe it? She gave me the slip! I thought she liked me!
          你能相信吗?她溜了!我以为她喜欢我呢!
          2.If you give me the slip again, I’m going to be really mad.
          你要是再溜,我会非常生气。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-23 12:29 , Processed in 0.045994 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表