英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 98|回复: 0

实用英语:好用的come

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:40:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Come 差不多是我们开始学英语时就学到的词,有关come 的妙用我们也曾经介绍一二。今天再给大家来介绍几个关于come 的片语。
          1. Come on to 对……轻薄;吃豆腐
          虽说世界上正人君子还是占多数,不过猥琐下流的男人也不少,这种人就喜欢利用一切机会吃女生的豆腐。Come on to 这个片语就是“Make
sexual advances 对……轻薄;吃豆腐”的意思:
          Tanya slapped Bill after he came on to her. Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。
          She reported her boss for coming on to her. 她老板轻薄她,被她告发了。
          2.Come easily 易如反掌
          想形容一件事情很容易做到,我们中文里有“易如反掌”这个词,英文里可以用come easily 来表达:
          Languages come easily to some people. 语言学习对有些人来说易如反掌。
          3. Come again 你说什么/再说一遍
          听不清别人的话,想让他再说一遍,我们通常可以说“Pardon?(注意一定是声调)” ,“Would you repeat it?”等等。Come
again 也可以用来表示这个意思:
          Come again? I didn‘t quite understand what you said. 你说什么?你刚说的话我不明白。
          Come again 还有质疑别人说的话的意思,想想看,当你质疑别人的话时,是不是也常说“你说什么”?
          4.Come clean 全盘托出,招供
          当你把一件事情向某个人全盘托出的时候,就是come clean了,这个表达法还可以用来描述罪犯“招供”:
          If you come clean about what happened I will promise to keep it to myself.
发生了什么事,你都告诉我,我保证不会对别人讲的。
          The criminal decided to come clean. 罪犯决定供出事实。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-23 16:06 , Processed in 0.066733 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表