英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 95|回复: 0

实用英语:微不足道

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:40:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
  每次跟老爸抱怨,他都能举出个例子,证明我抱怨的事情微不足道。前两天跟他抱怨说食堂饭不好吃,他说:这点小事太微不足道了,想想人家吃不饱穿不暖的,你多幸福啊!
          “微不足道”在英语中有种表达叫“a drop in the
bucket”。桶里的一滴水,和整桶水比起来确实是小数目。就像大家常说的沙漠里的一粒沙,大千世界的一颗棋子,很渺小,很微不足道。
          看下面例句:
          I'd like to do something to change the world, but whatever I do seems like
a drop in the bucket.(我想做一些事情来改变世界,但是不管做什么都觉得太渺小了。)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-23 08:52 , Processed in 0.052781 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表