英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 71|回复: 0

地道口语:美剧中的高频脏话

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 23:09:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  想想自己寒窗苦读多年,到头来如果别人是在骂你都不知道,是不是很囧呢?
          今天就一起来盘点一下影视作品中的那些经常听到的脏话吧~
          1.shit 狗屁,胡说八道
          用于表示惊奇、愤怒或极其不高兴等情感,是很常用的脏字。eg. You big shit! 你这个大笨蛋!
          2. psycho 神经病
          形容一个人的行为反常,不正常的令人讨厌的意思。美语里还常说freak,意思是怪人、行为怪异。
          3. damn it 该死
          真他*的 直接说damn也可以,另外还常说damn it all!见鬼!真糟糕! 真气死人!
          4. dirty... 脏的;卑鄙的;下流的;淫猥的
          只是这一个词还不能称之为骂人,但后面接上一些词就不同了,例如dirty liar 卑鄙的骗子;还有一个很恶心,但很常用的组合就是dirty
asshole,关于它的中文翻译是什么我就不在这里详述了,ass是什么hole是什么,像中文一样那么一组合,自然就知道骂的是什么了。
          5.nerd/geek 讨厌鬼
          nerd表示“讨厌的人”也有“蠢货”的意思,和dork类似;geek是“讨厌鬼”,两个词的用法大同小异。
          6. bastard 混蛋, 讨厌鬼
          很常用的一个词,原来的意思是“私生子”,现在俚语里当“混蛋”用,但有时两个朋友开玩笑的时候也可当“家伙”来理解,并不一定是骂人哦。
          7. dense/stupid/foolish 傻瓜
          dense是笨的理解力慢的、笨脑瓜的,stupid和dense意思很类似,但平时更常用stupid,因为stupid只是说人做了傻事,并没有贬低他人智商的意思,但是dense和foolish就有智障的意思了。
          8.dork 呆子,呆瓜
          当一个人做了某些傻事的时候,就可以骂他dork,虽然是呆子的意思,但实际上并不是说他智力低下,有时在情侣间,一方做错了某事,也咳说dork来责怪他,有“真傻”的意思。
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-30 20:34 , Processed in 0.047045 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表