害羞人士专用：15句“间接告白”幽默情话

英语自学网

0.jpg

        　　1.I knew I loved you when I farted and you didn't run away.
        　　我好爱你，当我放屁的时候你没有逃走。
       


        　　2.I love you more than pizza(or maybe a really close second).
        　　我爱你胜过匹萨(或者以极其微小差距排名第二的东西)。
       


        　　3.You turn me on.
        　　你点亮了我。
       


       
            
            

ensix

              4.I can't believe I'm not sick of you yet!
        　　真不敢相信我到现在还没对你感到厌倦!
       


        　　5.I'm so glad you seducted me with your charming awkwardness.
        　　谢谢你用你奇怪的个性让我深深着迷。
       


        　　6.You are the sun, the moon, the stars... and all that other good shit.
        　　你是太阳，是月亮，是星星……和所有其他厉害的东西。
       

            
            

enfive

        　　7.You're the one I text when I'm drunk.
        　　你是那个我喝醉的时候唯一想传短信的人。
       


        　　8.I hate you the least.
        　　我最不讨厌你。
       


        　　9.If you're a burger, I'm a burger.
        　　如果你是一个汉堡，那我也是汉堡。