英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 714|回复: 4

难倒外国人的街头俚语 分分钟搞定

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 23:08:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  flossing
       
               

hl_flossing1046169177.gif

hl_flossing1046169177.gif

       
          Flossing: Clean between (one’s teeth) with dental floss
          Flossing:用牙线清洁牙缝
          美国俚语的意思:
          Flossing: Behave in a flamboyant manner; show off
          Flossing:引人注目;炫耀自己
          Examples:
          例句:
          You better quit flossing before i bust you so hard in the teeth.
          你最好在我揍你之前停止炫耀了。
          Once he got the new car, he couldn't help but floss.
          他一有了新车之后就无法停止炫耀了。
            
            
回复

使用道具 举报

0

主题

6871

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14270
发表于 2016-7-13 23:57:01 | 显示全部楼层

          chin wag
       
               

hl_chinwag1318991311.gif

hl_chinwag1318991311.gif

       
          British Slang:
          英国俚语:
          Chin wag: a chat / have a chat
          Chin wag: 聊天
          Eamples:
          例句:
          It was time they got together for a good old chinwag.
          他们是时候要聚聚,好好聊一聊了。
          He sent her to chinwag with the chiefs.
          他让她出跟头儿们聊去了。
            
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6871

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14270
发表于 2016-7-14 01:22:22 | 显示全部楼层

          badonkadonk
       
               

hl_badonkadonk69693984.gif

hl_badonkadonk69693984.gif

       
          American Slang:
          美国俚语:
          Badonkadonk: an extremely curvaceous female behind
          Badonkadonk:一个非常婀娜多姿的女人的臀部
          Examples:
          例句:
          That girl has a badonkadonk for sure.
          那个女孩绝对有一个丰满的臀部。
            
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6931

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14382
发表于 2016-7-14 01:46:03 | 显示全部楼层

          chuffed to bits
       
               

hl_chuffedtobits436469938.gif

hl_chuffedtobits436469938.gif

       
          British slang:
          英国俚语:
          Chuffed to bits: very pleased
          Chuffed to bits:对某事心满意足,美滋滋的。
          Examples:
          例句:
          I'm chuffed to bits with my new car!
          我对我的新车非常满意!
          Anna got three Cs for her exam results. That was better than she was
expecting - in fact, she was chuffed to bits!
          安娜的考试得了三个C,比她预期更好。事实上,她已经心满意足了!
            
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6871

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14270
发表于 2016-7-14 02:03:39 | 显示全部楼层

          shawty
       
               

hl_shawty1690886248.gif

hl_shawty1690886248.gif

       
          American Slang:
          美国俚语:
          Shawty: a young and attractive woman/ a child
          Shawty:美女,辣妹、小孩子
          Examples:
          例句:
          I wanna talk to you, shawty.
          美女,我想和你聊聊。
          My shawty and I went to the bar yesterday.
          我跟我的小甜心昨天去了酒吧。
          
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-30 22:03 , Processed in 0.051428 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表