英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 91|回复: 0

和老外聊天地道口语:入乡随俗

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 23:03:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Simon: sure, here you are.
          W: thanks, I didn't expect the dish to be so spicy. Are you ok?
          S: yeah, I think the food is alright, it's not too spicy though it's a
little salty for me. But you are Chinese, you should have known better.
          W: well, not every Chinese can handle spicy food in the way people from
Sichuan and Cuizhou provinces can. Back where I come from, people don't eat a
lot of pepers and chilies.
          S: Oh, I see how this food can be really hard for you. I can sympathize
with that. I stayed in Sichuan for a year. The food was difficult at the
beginning. Every dish was so spicy. After a while, I got used to the taste, and
now I won't consider anything a real dish if it isn't spicy.
          W: yeah, you can increase you tolerance for spicy food, but so far, I
haven't had the need or the opportunity. Every timr I try spicy food, it is a
total disaster for my nose and eyes.
          S: I completely understand. I didn't intend on liking spicy food at first
either, but when you have no other choicess, you've got to adapt.
          W: yeah, I guess that's a typical example of "when in Rome, do as the
Romans do."
          S: exactly.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-1 17:18 , Processed in 0.054877 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表