英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 78|回复: 0

和老外聊天地道口语:他一定是误会了...

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 23:03:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Bob: more or less. There;s just one thing bothering me.
          E: oh? What's that?
          B: well, you know I have some students studying for their master's degree.
One of them tried to give me a gift that kinda made me uneasy.
          E: what gift?
          B: it's an Egyptian carpet. The student came to my office the other day and
brought the carpet to show his gratitude. Seeing what gift was, I was really
uncomfortable. I mean it's too expensive a gift for a student to give a
professor. I don't think I've done anything to deserve that gift, so I refused
it.
          E: you refused the gift? That's terrible.
          B: I know, but I really can't accept such an expensive gift. I explained to
him why, but he seemed really upset about it. I think he might have taken it the
wrong way.
          E: perhaps. He probably thinks you considered the gift a bribe for a higher
grade.
          B: that's what I am worried about. I do understand the respect attached
with the gift and I am honored. But I really don't think it's proper for a
student to spend a fortune in a gift for a professor. I think we need to have a
talk to make sure we are on the same page.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-1 16:17 , Processed in 0.049127 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表