英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 58|回复: 0

实用口语:你知道“猫腻儿”的英语怎么说吗?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 22:38:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今天,咱们就说说“猫腻儿”这个词在英语里的地道表达。
          1. There is something fishy behind this.
          这事儿准有猫腻儿。
          2. I think there must be something veryshady about this contract.
          我觉得这张合同里面一定有什么猫腻儿。
          3. He is not an honest man, and is fond of playing tricks.
          他不是个诚实的人,就爱耍猫腻儿。
          4. He is selling this cellphone for only 100 yuan, there must be some
catch.
          他这个手机只卖100元,这其中肯定有猫腻儿。
          5. A kind man is above such tricky things.
          善良的人是不屑于耍猫腻儿的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-10-7 03:20 , Processed in 0.068508 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表