实用英语口语:万圣节跟ghost有关的短语

英语自学网

　　我们有些人会把万圣夜当成万圣节，其实十一月一日是万圣节，十月三十一日是万圣夜，即万圣节前夜，英文称之“Halloween”，为“All
Hallow Eve”的缩写，“hallows”是“神圣”的意思，“Eve”是“前夜”的意思，是指万圣节(All Hallow's
Day)的前夜。而万圣节南瓜灯(Jack
O’Lantern)的由来有两种说法，一说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂;另一种说法是鬼魂点上的烛火，试图骗取人们上当而跟着鬼魂走，所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面，用以调笑鬼魂。传说因为首用南瓜灯的是一位爱尔兰人Jack，所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack
O’Lantern。
        　　下面是些跟ghost 有关的用语：
        　　ghost wiriter 为人代写的作者;影子写手
        　　ghost town 废弃的城镇
        　　To give up the ghost 去世;废弃
        　　a skeleton in the closet 不可告人的秘密
        　　a ghost of a chance 一丝机会
        　　pale as a ghost 面无血色
        　　ghost at the feast 表示令人扫兴的人或事物