英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 71|回复: 0

实用口语:清明节习俗的英语表达

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-13 22:37:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Ching Ming Festival is the custom of the rich interesting , in addition to
stress fire ban , grave-sweepers , and Ta-Qing , swinging , Cuju , playing polo
, Liu inserted a series of custom sports . Legend This is because the Ching Ming
Festival to Cool Food Ban fire , in order to prevent the Cold Food
Observancebuffet , so everyone to take part in a number of sports to physical
activity. Therefore, this festival both JiSao new grave BeiSuan tear, and the
death of laughter, visit a outing a rich characteristic holiday.
          1.扫墓
          tomb-sweeping; It is in order topay respects to sb at his tomb;
          Eg:It is also called Tomb-Sweeping Day .
          清明节又叫做“扫墓日”。
          2.荡秋千
          playing on swings
          Eg:Potential energy is the high part of swinging . The higher youplay on
the swing, the more potential energy you have.
          势能则是你荡秋千时的高度。你荡得越高,你的势能就越大。
          3.蹴鞠(即踢球)
          Cuju;a kind of anciet Chinese football.
          4.植树
          tree planting
          5.放风筝
          fly kites
          6.踏青
          Ta-Qing;go for an outing in the spring.
          7.插柳
          plug in willow
          Eg:For the most common and familiar and the deepest meaning of plants may
be willow . Outing a plug in willow .
          踏青是最常见和熟悉而又含义最深的植物可能是柳树了。踏青有插柳的习俗。
          .
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-10-6 21:04 , Processed in 0.058770 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表