英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 111|回复: 0

英文金曲:Turn around

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:36:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Music: groovedog
          Lyrics: johnlam (Except "I turned around and I finally knew u were gone" by
groovedog and "I heard a sound and you finally got out of town" by hester)
          Backing vocal: johnlam & pupi
          Performed & guitar & flute: groovedog
          歌曲背景 johnlam
说:“我记得那时候groovedog给我一首Demo,还有几句歌词。他说那几句歌词要在歌里面,其他的随我怎么写。然后我就写了其他的歌词,写的大概是A喜欢B,但又没有向B说出口,B知道A喜欢自己,但是不知道自己是否喜欢A,等到想通了的时候发现A已经离自己而去了……
其他人听出来的什么样的版本我就不知道了。”
          每个人对每首歌都有不同的诠释,听着这首用轻快的调子唱出逝去的曾经,我不仅想起这样一段话:“我们不过是这里的过客,
不曾因为她改变什么,也不会改变她什么,只不过心里的某个角落被打开了,就再也合不上了……当我离开的时候我知道生命中的一部分已经永远留在了那里。” (by 吴小蓉
)
          Lyrics
          Turn around
          When light goes out
          I can still see your face
          No matter wherever I am now.
          It's the way how your voice sounds
          Makes me believe the whole world is mine
          When you're around
          How stupid I was that I took it for
          Granted, how could I possibly ignore
          The words that you hided in your eyes when we talked
          I wanted to tell you all but I wasn't sure
          And time didn't wait it just counted my faults
          I heard a sound and you finally got out of town
          It's been several years by now
          I'm trying my best to forget you but don't know how
          How I regret that I didn't say
          "I love you" three words that make things change
          I never want the story between us end this way
          And now I'm missing you every night and day
          I'd like to go back and hope you feel the same
          I turned around
          And I finally knew you were gone
          I'm searching around,
          Though I know that you're out of town
          I just want to know
          Where you are and if you're happy now
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-23 22:17 , Processed in 0.056821 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表