《碟中谍5》上映：看马云对话阿汤哥（视频）

英语自学网

　　由阿里影业集团参与投资的《碟中谍5》在上海举行首映礼，阿里巴巴集团董事局主席马云与电影主演汤姆·克鲁斯进行了一场主题对话。
       
        　　马云：如果工作不是有趣的，那活在这个世界意义何在?
        　　我想对此发表一下我的见解。人们问我：“为什么你这么忙?还有时间看电影?”。我确实很忙，但我也确实看了很多电影。我鼓励人们，如果你想知道当下和未来的趋势，你就需要看电影。想要与当下的年轻人保持与时俱进，就看看电影。我看了《碟中谍4》，那好像是在2011年拍的，对吧?而电影里的面部识别技术我们在今年刚刚发布了这样的技术。
        　　阿汤哥：看电影也能给人带来梦想，有梦想并有创造力是很重要的事情，要成为自己生命中最坚强的。我觉得看电影也能够让人放飞梦想并将其利用来创造。你必须要能够有自己的梦想并创造自己的生活。
        　　马云：活人与死人的最大区别就是活着的人有梦想。
        　　主持人：在电影《碟中谍5》中，你既是制片人，又是主演，又是特技演员。请问你是如何平衡这一切的呢?
        　　阿汤哥：团队协作。我和我欣赏的人一起工作，比如克里斯托夫，还有亲密的朋友们和有才华的人们一起工作，遇见了很棒的人。我遇见了很多比我聪明的人，很有才华的人，比如说弗格森。这就是我们所做的。我每周七天都在工作，事实上我现在正在南美拍片子，我是在周末的时间里飞到中国来到这里的，这样是我与派拉蒙、和梅根合作时的工作方式。每个人都是团队的一份子，很幸运有这么多有才华的人在完成他们的工作，并共同协作。也许电影通常是两个小时左右，但在成型之前我们每周要工作七天来完成。我承认我还挺乐于其中的，我必须承认我真的很喜欢有压力的感觉，我的朋友们都知道。