听英文歌学英语：有品位的提高听力口语

英语自学网

　　几乎所有英文老师都会推荐多听英文歌，因为这是绝好的练习听力和口语发音的方法，而且还十分有趣。但是选择歌曲时可以稍稍注意一下品味。
        　　“当初是你要分开，分开就分开……”《爱情买卖》应该能压到许嵩，周杰伦等人成为今年中国最流行的音乐，但只要你在任何场地高唱《爱情买卖》一定会赢得一通白眼，并获得“没品”的称号。去大商场逛街的话，想象一下CK，Armani，Dior等国际名店突然播放《爱情买卖》，消费者肯定觉得好掉价。
        　　在中国，如果播放一些英语的流行歌(口水歌)，就会显得突然高档起来，无论是商店还是餐厅。大众不一定听得懂歌词，觉得只要是英文歌就很洋气。但其实很多英文歌也是很没品的。比如今年比较HIT的一首是《On the floor》，节录并翻译几句歌词：
        　　Dance the night away
        　　Live your life ,and stay young on the floor
        　　Dance the night away
        　　Grab somebody drink a little more
        　　Lalalalalalalalalalalalalala
        　　整晚跳舞!
        　　好好生活，并在舞池里保持年轻，
        　　整晚跳舞!
        　　抓个人，多喝两杯!
        　　啦啦啦啦啦啦啦啦啦
        　　不难发现其实歌词很雷的……美国大多数的流行歌其实也特别没品，主要就三个题材：夜店、跳舞、性。
        　　《Please don't stop the music》——主要就是叫DJ哥别停。
        　　《Just Dance》——啥都别想，您就跳吧。
        　　《Shake that ass for me》——Eminem 经典的一段，比较文雅地描述乱搞的生活。
        　　无知者无畏，很多老外喜欢弄些中文字的纹身，他们觉得很酷，但懂中文的觉得很雷。同样，麻木崇洋其实很容易惹笑话的，很多不懂英语的人随便买件貌似很酷，印了英文字衣服，结果那些字的意思……嗯……你懂得。同理，我们在选择英文歌来练习听力的时候，不要麻木追求最新最HIT的，可以从Jazz入手(发音清晰、速度比较慢)，选一些有内涵的歌手来听，练习听力时提高个人素养和品味。