英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 87|回复: 0

实用英语口语:“彩排”怎么说

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 23:33:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1月3日,由78名成员组成的中国残疾人艺术团正式亮相西班牙首都马德里。我们知道“彩排”相应的英文表达为“dress
rehearsal”。“Rehearsal”指的是“排练”,而“dress rehearsal”则形象描述了“正式演出前举行的化装排练。”
          看下面一个例句:The audience behaved indecorously as if the concert were an
informal dress rehearsal.(这些观众举止随便,仿佛这场音乐会是一场非正式的彩排。)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-12-24 11:57 , Processed in 0.034077 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表