开心时刻：A Boy with a Big Head

英语自学网

　　A Boy with a Big Head 大头娃娃
        　　A boy cried to his mother, "All the children make fun of me. They say I
have a big head."
        　　一个小男孩向他母亲哭诉道：“他们都取笑我，说我脑袋大。”
        　　"Don't listen to them," his mother said, "You have a beautiful head. Now
stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes."
        　　“别听他们的，”他母亲安慰道，“你有一个很漂亮的脑袋。好啦，别哭了，去商店买十斤土豆来。”
        　　"Where is the shopping bag?"
        　　“购物袋在哪儿?”
        　　"I haven't got one-use your hat
        　　“没购物袋了----就用你的帽子吧。”
        　　Notes:
        　　(1) make fun of取笑;嘲弄
        　　(2) shopping bag购物袋