2016年英语四六级考试翻译技巧:语态语序变换
语态和语序的变换除了上面两种情况,小伙伴们在实战中还会出现各种需要随机处理的情况,比如主被动语态之间的变换,因为汉语中出现频率较高的是主动语态,而英语中被动语态的出现频率更高,小伙伴们要根据具体情况来随时变换语态。除此之外,英语和汉语在表达语序上不可避免的存在很大的差异,所以小伙伴们在翻译的时候也要注意随时调整翻译的语序。
翻译是我们现阶段需要重点复习的题型,这部分的内容复习周期短,提分快,小伙伴们在最后一周要掌握尽可能多的翻译技巧,帮我们稳稳拿下翻译题的分数。
页:
[1]