首发：2010秋新东方Lydia解析中口阅读第一篇
2010秋9.12口译考试题目与解析，新东方第一时间放送——第一篇：
第一篇文章是社会类文章，讲述了人类进步的过程，人口增长，移民等现象的体现。
第一段初步看出文章是在讨论人口增加，列举出的数字没有必要详细阅读。
第二段former和today看出时间强对比，过去人口增长慢，如今尽管出生率没有特别大的改变，但是死亡率大幅下降。
第三段讲述了人口增加以及人们现在寿命增加的原因。
第四段讲述了一般来说多数人的居住地，还提到人口不太多的地方。
第五段则引出19世纪至20世纪以来移民现象的出现。
第六段则引出了工业化和农业化方面的改革给社会带来的影响。
总结：说明性文章，概念性的东西读出来就可以了。
页:
[1]