英语自学网 发表于 2016-7-11 09:08:53

趣味翻译:老外翻译的金庸小说中的神功4

  胡青牛医书 buffulo hu’’s medicine book(水牛胡的医书,原来青牛又叫水牛阿)
  五毒秘传 the experience of eat drink f**k bet and smoke(吃干赌喝抽菸的经验,这也太毒了吧)
  药王神篇 king of drag(摇头之王,武侠也有摇头的阿)
  七伤拳 7hurted organ (被伤害的七个*******,有点道理)
  吸星**** suck star over china(****全中国的星星,好神阿)
页: [1]
查看完整版本: 趣味翻译:老外翻译的金庸小说中的神功4