看《蓝精灵》学口语：格格巫和他的大笨鸟
【影片介绍】
《蓝精灵：寻找神秘村》中蓝妹妹发现了一张遗落的地图，由此引发精灵们对于神秘村庄真实性的猜想。于是，满怀好奇心的蓝妹妹与聪聪、笨笨、健健四个小伙伴组成冒险小分队，背着蓝爸爸离开了精灵村，踏上了充满未知的探秘旅程。格格巫用尽一切办法拦截冒险小分队，宿敌相遇一场激烈对抗在所难免，除了格格巫的追击堵截，一支头戴面具勇猛善战的蓝色娘子军也团团围住了冒险小分队。
【选词片段】
Gargamel: What? Smurfs. Whywon’ttheyjustdie? Monty, retrievethem?
Clumsy: Heexists, allright. Heandhisstinkycatandhis dodobird. They’vebeenterrorizingustheentirejourney. Hedidn’tlikeusfromthestart. Henevercouldfindourvillage. Sothenhemadeaplantocaptureusall. AndthenwhenGargamelcreatedSmurfette. Anyways.
Storm: Holdup. SmurfettewascreatedbythisGargamel? IknewIdidn’ttrusther.
Clumsy: Oh, you’dlikeherifyougettoknowher. She’sjustlikeyou, butnice.
Storm: Holdon, wegotabogeycomingin.
Clumsy: That’snobogey. That’sGargamel’sbigdumbbird.
Storm: Here, youfly.
Clumsy: Uh, that’snotagreatidea. Flyingnotreallymything.
下一页>>>知识点详解
【知识点】
1. Dodobird
笨笨向暴风介绍格格巫说，格格巫坏透了，他有一只坏猫和笨鸟，他们一路上都想置我们于死地。Dodobird被称为渡渡鸟或者多多鸟，是仅产于印度洋毛里求斯岛上一种不会飞的鸟。这种鸟在被人类发现后仅仅200年的时间里，便由于人类的捕杀和人类活动的影响彻底绝灭，堪称是除恐龙之外最著名的已灭绝动物之一。
2. Createdby
格格巫一开始就想抓蓝精灵们，但是他找不到蓝精灵们的村庄，所以他策划了一个阴谋，他创造出了蓝妹妹，想要蓝妹妹帮他找到村庄。暴风听到后说，什么，蓝妹妹是格格巫创造出来的。就知道蓝妹妹肯定有问题。Createdby被创造出来，蓝妹妹是被格格巫创造出来的。
3. Holdon
格格巫的笨鸟飞向了暴风和笨笨，暴风说道，要抓紧，不明飞行物正在靠近。笨笨看到说，这不是不明飞行物，是格格巫的大笨鸟。然后，，笨笨驾驶火蜻蜓来配合暴风打走了大笨鸟。Holdon有坚持，抓紧，别挂电话的意思，在这是指抓紧火蜻蜓。
页:
[1]