英语自学网 发表于 2016-10-17 19:25:46

雷鬼界牛人鲍勃的love

http://n1image.hjfile.cn/mh/2016/10/10/7e191061a06f7cac548157990158ff45.jpg
        Live the life you love. love the life you live.
                                                                                   —— Bob Marley
        过你喜欢的生活。喜欢你过的生活。
                                                                                  —— 鲍勃·马利
        一、常见释义:love有几种含义?
       
        n.
        1.喜爱;热爱;酷爱
        In love of home, the love of country has its rise.
        爱国之情产生了爱家之情。
       
        2.恋爱;爱情,爱意
        Not all the kisses are connected with love.
        接吻未必都与恋爱有关。
       
        3.喜爱的事物;爱人
        Would you like to be my love?
        愿意当我的恋人吗?
       
        v.
        4.爱;喜欢;热爱;爱慕
        And I love you. Isn't that enough?
        我爱你。难道这还不够吗?
       
        二、词义辨析:都有“喜爱”意思的词有哪些?
       
        like, love, enjoy, fancy, adore, prefer
        这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
       
        like最常用词,往往只表不太强烈的兴趣或关注,不带强烈的感情,除非另加修饰语。
       
        love不但表示强烈的喜欢,而且含依恋之情,因此多用于能激起深厚情感的人或物。
       
        enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
       
        fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
       
        adore非正式用词,口语体。指非常喜爱,带强烈的感情色彩。
       
        prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
       
        类似有“爱”意思的词有
       
        affection, love, attachment
        这些名词均含“爱、热爱”之意。
       
        affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。
       
        love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。
       
        attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。
       
        三、常用短语:love的常见短语
       
        calf love
        n.雏恋,幼恋(指少男少女之间短暂的爱情)
       
        fall in love
        爱上,坠入爱河;倾心于
       
        love feast
        n.友好聚餐
       
        love letter
        n. 情书
       
        love seat
        双人沙发,双人坐椅
       
        love song
        n. 情歌
       
        love story
        n. 爱情故事,恋爱小说
       
        四、填词游戏:一起做个小游戏吧。
       
        Our    for each other has been increased by what we've been through together.
        我们共同经历了这些风风雨雨后,彼此更加相爱了。
页: [1]
查看完整版本: 雷鬼界牛人鲍勃的love