”好奇号“漫游火星的第一年(2/3)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：Ludora
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_3/606fe763-c32b-48ee-b170-e1351a6e8f31.mp3
主持人模仿音频：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_3/d67b9d9a-194b-4d43-bea2-ba395b177a58.mp3
模仿文本：Space scientists chose to explore Mars instead of other planets because of the Red Planet's similarities with our own. NASA Administrator Charles Bolden says Mars is the most Earth-like planet in our solar system. "If life exists beyond Earth, and I am one who believes that it may very well, Mars, for me, is the most likely place that that life will be found."
译文：太空科学家选择探测火星而非其它行星的原因是，火星与我们的地球十分相似。NASA局长查尔斯·博尔顿表示，火星是太阳系中和地球最相像的行星。“如果地球之外存在生命——我认为很有可能，对我来说，最有可能发现生命的地方就是火星。”
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2013/201308_3/6fccbddd-1deb-4142-bf19-fe5815912382.mp3
韦氏音标 K.K.音标
explore \ik-ˈsplȯr\ [ɪk'splɔr]
chose \ˈchōz\
similarity \ˌsi-mə-ˈla-rə-tē\ [,sɪmə'lærəti]
administrator \əd-ˈmi-nə-ˌstrā-tər, -ˌstrā-ˌtȯr\ [əd'mɪnɪstretɚ]
found \ˈfau̇nd\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]