【美少女的谎言】S03E16恐惧比利刃更伤人
M: We're set for tomorrow.T: It's too soon.
M: Did Spencer say something to you?
T: She's still lying to me, pretending "A" went away when they took you to Radley.
M: That bitch can keep a secret. I respect that.
T: I still feel like we're rushing this.
M: I told you I'm not the one calling the shots. _______（一句话听写，首字母大写，句末有标点）_________ They need to understand that she's in charge.
T: Well, then, I'll take care of it.
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201301/201301270132414343818.mp3Fear cuts deeper than a sword.T: 明天行动一切就绪。
M: 这太快了。
T: Spencer跟你说什么了吗？
M: 她还在对我说谎，假装自从他们把你弄到Radley后，A就消失了。
T: 那贱人真能保守秘密。我很佩服。
M: 我始终觉得这太仓促了。
T: 我跟你说过，不是我说了算。恐惧比利刃更伤人。她们得明白她才是主宰。
M: 好吧，我会处理好这件事的。
——翻译 by 十平 （水平有限，仅供参考）
页:
[1]