英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 12|回复: 0

新东方:为什么鞭炮叫firecrackers?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

108万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1086093
发表于 2016-7-9 22:44:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
  最近几乎一整天都能听到鞭炮的响声,"鞭炮"的英语是firecracker,这是为什么呢?我们一起来看看吧!
       

230_160222095320RYqRKRIQtwvmqFlv.png

230_160222095320RYqRKRIQtwvmqFlv.png


         
          firecracker由两个词组成,fire和cracker,而cracker又是crack和er组成的,crack本身是一个词,意思是"破裂"或"爆裂"。所以firecracker其实就是"和火有关的会爆裂的东西"。其实,稍加注意我们就会发现,以下含有cr-字母组合的词,都和"发出某种声音"有关:
       

230_160222095348zpcnauHtxvZL3rqu.png

230_160222095348zpcnauHtxvZL3rqu.png


          crack 破裂;爆裂;砸开
          cracker 薄脆饼干
          firecracker 鞭炮
          crispy 酥脆的;松脆的
          cry 哭;叫喊
          crash 碰撞;坠落
          crush 压坏;挤坏
          criticize 批评;评论
          以下3个单词与动物有关:
          cricket 蟋蟀(会鸣叫的昆虫)
          croak 青蛙等鸣叫
          crow 乌鸦(发出凄凉叫声的鸟)
          以下4个单词是"发出某种声音"的引申:
          crowd 人群(人多了就会发出声音)
          crowded 拥挤的(同上)
          crew 全体船员;全体工作人员(同上)
          crime 犯罪;罪行(使用暴力而发出声音)
          当然,不可能所有含有cr-的单词都和"发出某种声音"有关,但不管怎样,把有联系的词捆绑在一起记,可以提高效率,就算没有联系,通过联想让它们联系起来,也是不错的策略。语言学习这条路比较漫长和曲折,有了这些策略或者"调料",我们会走得轻松些和快乐些。
       
                  此文章转自谢昕呈老师的微信公众平台,微信公众号为xiexinchengsteven。
       
       
                  教师简介:谢昕呈,北京新东方北美项目部优秀教师,教授托福写作、托福口语。
       
       
               
       
       
                  版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2018-9-23 18:38 , Processed in 0.184378 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表