英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 11|回复: 0

看电影海报 学英语单词:《盗梦空间》标题精讲

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-9 22:43:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
  注:本栏目每周二四六推送。如无特殊说明,则文章内所有英文例句均摘自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Collins COBUILD Advanced
Learner’s English-Chinese Dictionary,外语教学与研究出版社
          小李子最为国人熟知的电影是《泰坦尼克号》Titanic,按知名度高度来看,紧随其后的大概是《盗梦空间》Inception
          inception |ɪnˈsepʃn|这个词跟《新概念英语》New Concept
English里的concept是亲戚。发现了吗?它们都有cept,这个词跟的意思是“take, seize”,“拿住、抓住”,前缀in-的意思是“in,
on”,“向内、进入”,所以-ion是名词后缀,所以inception的表达的意思是“进入抓东西的状态”,也就是“开始、开端、初期”,这是一个非常正式的用法,柯林斯标注星级为一星(常用词汇分为五个星级,最常用词汇五星,随使用频率降低星级减少,下同),所以下面这个例句是否需要掌握,就看你对自己的要求喽。Since
its inception the company has produced 53 different aircraft
designs.该公司成立以来已经完成了53种不同样式飞行器的设计。
       

230_151111141544pYDLBcNz23oaV5iU.png

230_151111141544pYDLBcNz23oaV5iU.png


          说到飞行器设计,就不得不说小李子的另一部作品,也是我最喜欢的他主演的作品:《飞行者》The Aviator。aviator
|ˈeɪvɪeɪtə(r)|四个音节,重读在第一音节,意思是“飞行员”,相当于pilot
|ˈpaɪlət|,不过它主要指的是航空业发展早期的飞行员,这部电影讲述的恰是这段时期的历史事件。这里的av(i)跟日本电影没关系,它是个词跟,表示跟鸟有关的东西,航空业发展早期把飞行员pilot叫做“鸟人”aviator也就不难理解了。
       

230_151111141822bT9JdeTKMAPJPLyB.png

230_151111141822bT9JdeTKMAPJPLyB.png


          经常造成人员伤亡和财产损失的疾病禽流感叫做avian influenza |ˌeɪvɪən ˌɪnflʊˈenzə,|,或简称avian flu
|ˌeɪvɪən ˈfluː|。不难看出,avian是在词跟avi后加-an构成的,不过这个词并不单用,柯林斯里给出的用法也只有avian
influenza这一种用法。flu是从influenza中截取的一部分表示整个单词的,这种情况我们也不陌生,如用exam表示examination,用photo表示photograph等。
          aviation
|ˌeɪvɪˈeɪʃn|的意思是“航空”,
这个词是在词跟avi后加名词后缀-ation构成的。中国民用航空局(英文简称CAAC)的英文名称叫The Civil
Aviation Administration of China
,航空业叫做aviation industry。
          北京的国贸那边有个中航大厦,属于中航工业(中国航空工业集团公司),公司的英文名称是Aviation Industry Corporation of
China
,英文缩写AVIC。
          版权声明:本文系新东方网独家稿件,版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
          
          教师简介
          安宇寰,北京新东方英语学习部讲师团讲师,新东方人力资源部面试官。获新东方教育科技集团教师培训说课大赛三等奖和“新东方2015财年优秀教师”称号。主讲词汇、语音、口语类课程和新概念课程。教学风格风趣幽默,活泼欢乐。善于用贴近生活的例子解释晦涩难懂的知识。获取更多英语学习素材,请关注寰寰老师公众号jianchi-yy
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2019-3-24 19:27 , Processed in 0.119769 second(s), 9 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表