|
|
A fact of life无法逃避/必须面对的事实 Example:People will die. This is a fact of life.
人人都会死亡，这是一个必须面对的事实。
Be fed up with sth.厌倦与某物Example: I am fed up with your old tricks.
我对你的老把戏感到厌烦。
Fetch sth.= go and bring sth.去把某物取过来Example: Please fetch me
somecoffee.请帮我取些咖啡来。
Areal/big/great find 得来不易的人或物Example: The book is a real find.这本书是本珍品。
Inthe flesh=in person本人Example: I was excited to see my favourite star in
the flesh.见到最喜欢的明星本人，我乐不可支。
When you are fed up with life, it means that youactually become old. Being
old is a fact of life,just as people can not avoid death. Life, especially your
own life, is a real find. You in the flesh maybe always think that life is long
enough towaste. However, while you are wasting your time, your body is being
decayed,your heart is being covered with dust and your life is becoming
miserable.Therefore, treat every minute in your life carefully and live a full
life.
当你厌倦你的生活时，你已经变老。变老是一个我们必须接受的事实，就如同我们必须接受死亡。生命，尤其是你自己的生命，是一个珍宝。也许你本人认为你的生命很长，可以尽情挥霍。然而，当你在浪费生命时，你的身体已经腐朽，你的心灵蒙上了灰尘，你的生活也逐渐变得糟糕。因此，好好对待生命里的每一分钟，成就圆满生活。
|
|
发表于 2016-7-9 22:41:33